¡D¤¤¤å
¡DEnglish
§ë¸ê¬ã¨s
±MÃD³ø§i ¢x ¾È¦t¸ê²£ºÞ²z©u¥Z ¢x §ë³s³Ì¨üÃöª`°òª÷ ¢x §ë³s°òª÷¤ÀªR ¢x ¥«³õµû½× ¢x ¤H¥Á¹ô§ë¸ê¸ê°T

2012²Ä¤G©u¡G
°ª¦¬¯q¶Å¨éªº¥ú¨~

2012¦~²Ä¤@©u¦b§ÆÃ¾¶Å°È­«¾ãÅåÀI¹LÃö«á¡A ¥þ²y¦U¥D­nªÑ¥«º¦¦h¶^¤Ö¡A¦ý¦b¥@¬É¤u¼tªº¤¤°ê«Å§i2012¦~ªºGDP¤U½Õ¦Ü7.5%¡A¥H¤Îªo»ùªº©~°ª¤£¤U¡AQ2ªºªÑ¥«¼ö«×¬Ý¨ÓÃø¥H©µÄò¡A¦Ó³q±`·íªÑ¥««e´º¤£©ú®É¡A¶Å¨é´N¦¨¤F§ë¸ê¤Hªº·sÃd¡A¦ý¦b¼Ú¶Å¦M¾÷³±¼v¥¼°£«e¡A¨s³º­þ¤@Ãþªº¶Å¨é¤~¬O³Ì¨ÎªºÁ×­·´ä¡H ¤¤°ê¸gÀÙ¦¨ªø²v¦V¨ÓÄÝ¥@¬É¼­º¡AµM¦ÓÀHµÛ¹w¦ô¤µ¦~¸gÀÙ¦¨ªø²v±NÁͽw¡A¬F©²©Î±N½Õ­°¦s´Ú·Ç³Æ²v»P¤WÃҥثe¥«¬Õ²v15­¿¡A¬°ªñ¤Q¦~¨Ó¤§§CÂI¡A²{¦b¬O§_¬°³{§C§G§½ªº¨}¦n®É¾÷¡H

2012²Ä¤@©u¡G
¦Bªe®É´Áªº§ë¸êµ¦²¤

ªñ¦~¨Óªº·Å«Ç®ÄÀ³³y¦¨¦U¤j¦B¤t·»¸Ñ¡AµM¦Ó§ë¸ê¥«³õ«o¦]¼Ú¶Å°ÝÃD¡A¦U°ê¸gÀÙ«e´º¤£©ú¤Ï­Ë¶i¤Jªº¦Bªe®É´Á¡A³s¦U¤j§ë¸ê¤Ñ¤ý¤]¬Ý¤£²M§ë¸ê¤è¦V¡A¨º¤@¯ë§ë¸ê¤H¤S¸Ó¦p¦ó¦Û³B¡H ¼Ú¬w¥«³õ²{¤w©a©a¤@®§¡A¥«³õ¤WµJÂI¤S­«·s¦^¨ì¬ü°ê³o­Ó¥@¬É¤õ¨®ÀY¡A¦ý¦b¾D¹J¼Ð´¶­°µû¯Å¤§«áªº¬ü°ê¡A¬O§_ÁÙ¦³¯à¤O°_¦º¦^¥Í¡H¤¤°ê©Ð¥«¼ö¦b¬F©²¤@³s¦ê¬Fµ¦ªº¥´À£«á¡A®ÄªG¤w³vº¥Åã²{¡A¦ý¹ï¥«³õ¸gÀÙªº±þ¶Ë¤O¤]¤£¤p¡A¬F©²¯à§_Ä~Äò°í«ù¤U¥h¡H ÀHµÛ¤¤°ê¶V¨Ó¶V´I¸Î...¦w±Æ¤l¤k¨ì®ü¥~¨D¾ÇªÌ¦~¦~»¼¼W...¥»´Á±MÃD³ø¾É¯S§O¥H¹L¨Ó¤H¨­¥÷»P¤j®a¤À¨É¥Ó½Ð¯d¾Ç¬ü°ê«eÀ³¦³ªº«äºû»P°]°È¦w±Æ¡C

2011²Ä¥|©u¡G
Áo©ú¿ú©¹­þ¸Ì°k¡H

ªÑ¥«¶^¡B¶Àª÷¶^¡Bªo»ù¤]¶^¡A¨ì©³¸Ó¡§¿úÂk¦ó³B¡¨¤~°÷Áo©ú¡H½Ð¬Ý¥»´Á«Ê­±¬G¨Æ--¡uÁo©ú¿ú©¹­þùذk¡H¡v ªñ¨Ó¼Ú¶Å°ÝÃD§â¦n¤£®e©ö±qª÷¿Ä®ü¼S¹L«áµy¦³°_¦âªº¥þ²yªÑ¶×¥«¡A¦A¦¸¼²ªº¤C¸§¤K¯À¡A¦Ó½Ö¨Ó±Ï¡H¤¤°ê·|¬O¼Ú¶Åªº±Ï¥@¥D¶Ü¡H ¤H¥Á¹ô¦Û»P¬ü¤¸²æ¤Ä¥H¨Ó¡A¡¨º¦Án¡¨¤£°±¡A¨s³º¤H¥Á¹ô¦³¦ó¾y¤O¡A¬°¦ó·|¤@ÅD¦¨¬°·m¤â³f¹ô¡H¥B¬Ý¥»´Á¡u¤H¥Á¹ô±U°_¤§¸ôªº³ø¾É¡v¡C¤¤°ê´I¤H±U°_¡A¦³·N®ü¥~²¾¥Á©Î±q¨Æ®ü¥~§ë¸êªÌ¤]³v¦~¼W¥[¡A±zª¾¹D¦b±q¨Æ®ü¥~§ë¸ê®ÉÀ³¥ý°µ¦n­þ¨Ç¥\½Ò¡AÁ×§K¤£¥²­nªº³Â·Ð¶Ü¡H¥»´Á³Ì«á¤@­Ó¥DÃD±N§i¶D±z¡C

2011²Ä¤T©u¡G
§i§OQE2 = ¥þ²y¸gÀÙ¦A¦¸±´©³¡H

¥þ²y¤õ¨®ÀY¬ü°ê¦b¬I¦æ¤F¤G½üªº¶q¤Æ¼eÃP¬Fµ¦(QE¡AQuantitative Easing)«á¡A§Y±N¦b³Ìªñº¶¤õ¡A¤Ö¤F¦L¶r¾÷ªº»È¼u¸Éµ¹¡A¬ü°ê¸gÀÙ¨s³º·|½w½w«e¦æÁÙ¬O§ó¥[¤@Ãݤ£®¶¡H³s±aªº¡A¥þ²y¥D­nªÑ¥«»Pªoª÷µ¥°Ó«~»ù®æ¡A¤S·|¨ü¨ì¤°»ò½ÄÀ»¡H½Ð¨£¦¹¦¸«Ê­±¬G¨Æ¤º®e¡C ¤¤°ê¥«³õªº¦a¦ì¡A¥Ø«e¦b¥þ¥@¬É¤w¤£¥i¤pòó¡A­Y­n°µ¦n¥þ­±©Êªº¸ê²£°t¸m¡A§ó¬O»Ý­nÃöª`¡CµM¦Ó¤£¥i§_»{ªº¡A¤¤°ê¥«³õ²{¶¥¬q¨ü¬F©²¬Fµ¦¨«¦Vªº¼vÅT«Ü¤j¡A©Ò¥H¦p¦ó³z¹L¸ÑŪ¬Fµ¦§PÂ_§ë¸ê¤è¦V¡A¤j®a¤£§«ªá¨Ç®É¶¡ÁA¸Ñ¤@¤U...

2011²Ä¤G©u¡G
¨aÅÜÀW¥Íªº§ë¸ê³N

2011¦~¤@¶}©l´N¤Ñ¨a¤Hº×ÀW¶Ç¡A¾É­Pªoª÷³­¹»ù®æ¤]¸òµÛ¤ôº¦²î°ª¡C«U¸Ü»¡¡G¡u¦M¾÷¤J¥«¡v¡A¦b¨C¦¸¦MÃøµo¥Í®É¡A§Ú­Ì°£¤F·P¹ÄÃø¹L¤§¥~¡A¬O§_¤]¦³§ë¸ê¾÷·|¥i´M¡Hµª®×½Ð¨£¦¹¦¸«Ê­±¬G¨Æ¤º®e¡C¦b¥þ²yªÑ¥««e´º¥¼©ú¡A¿ú¦s¦b»È¦æ§Q²v¤S©è¤£¹L³qµÈ²v¡A¦³¤°»ò§Ü³q¿±ªº§ë¸ê¾÷·|¥i´M¡H¤£§«¬Ý¬Ý"§ë¸êµJÂI"¤¤ªº¤¶²Ð¡C¡@°·±d¬O³Ì¨Î°]´I¡A±`Å¥»¡ÀR§¤¥i¥H¾i¥Í¡A·Q¤@¿s¨s³º¡A¥»´Á¦³¦P¤¯ªº¿Ë¨­Åé Åç¡A¬°±z¸Ô²Ó»¡©ú¡C¤u§@À£¤O¤j¡A·QÂǾ÷«Å¬ª¤j­ú¤@³õ¶Ü¡H¡u³­§A¨ì³Ì«á¡v¡A«OÃÒÅý§A­ú§¹«á¹ï¡u·R¡v¦³§ó¦hªº¿ô«ä¡C

2011²Ä¤@©u¡G
­·ÀI©Î¾÷·|

2010¦~¥þ²yª÷¿Ä¥«³õ¦b¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¤U¡A«ü¼Æ½w¨B¤W¤É¡F ¶Àª÷°Ó«~¡A¤@ªK¿W ¨q¡A¶Å¥«¤]ªYªY¦Vºa¡C2011¦~§ë¸ê­«ÂI¬O©µÄòÁÙ¬O¸ÓÂà¦V¡H¼Ú¶Å¦M¾÷¬O§_¨ì¦¹µ²§ôÁÙ¬O¤´¦³¥¼Ãz¼u¡H¨È¬wªÑ¶×¥«¯ÉÃk°ªÂI¡A¬O§_¸ÓÀò§Q¤Fµ²¡H¥»´Á¤º®e±N¦³²`¤Jªº¤ÀªR¡C ¡@¥t¥~¡A¬°¨Ï¥»©u¥Z¤º®e§ó¬°Â×´I¡A¥¼¨Ó±N·s¼W¡u½s¿è³¡±MÄæ¡v¡A¥Ñ½s¿è¸s­Ì´£¨Ñ¦UÃþ¸ê°T»PŪªÌ¤À¨É¡K

2010²Ä¥|©u¡G
M«¬¤Æªº¥þ²y¸gÀÙ

©Ò¿×"¢Û«¬"³q±`¥Î¨Ó§Î®eªÀ·|µ²ºc¡A¢Û«¬ªÀ·|¬O«üªÀ·|¥¿¦b³vº¥§Î¦¨ªº¤@ºØÂù®pµ²ºc¡G¦¬¤J°ªªº¤@³¡¤À¤H©M¦¬¤J§Cªº¤@³¡¤À¤H¡A¦U©~¦¬¤J¸sÅé¨âºÝ¡A¨Ã¥B©¼¦¹ªº¶Z°ª¶V¨Ó¶V»·¡A³Ì²×¦p¦P­^¤å¦r¥À¢Û¤@¯ë¡A¦]¦¹¡A¢Û«¬¤ÏÀ³ªº¬OªÀ·|ÄY­«ªº¦¬¤J¨â·¥¤À¤Æ²{¶H¡C 2007¦~¬ü°ê¤ÞÃzª÷¿Ä®ü¼S¾É­P¥þ²yªÑ¥«¸¨¤Jºµ¥«¡A¥h¦~¤Sµo¥Í¼Ú¶Å¥DÅv¦M¾÷¨Æ¥ó¡A§ÆÃ¾µ¥°]¬F¨ª¦rÄY­«ªº°ê®a­±Á{¯}²£¥O¥«³õ¾á¼~¤£¤w¡A¦Ó¬ü°êÀH«á¤]³Q½èºÃ¤G¦¸°I°h¥i¯à©Ê¤j¼W¡K

2010²Ä¤T©u¡G
Party is Over ?

¥Ø«e¥þ²yªº¸ê¥»¥«³õ¥¿³B©ó¤@­ÓÀª§¼ªº¹Ò¦a¡A³Ìºë±mªº³¡¤À¤w¸g¤Wºt¡A¦ý¤È©]©|¥¼¨ÓÁ{¡A»««È­Ì·N¿³Áñ¬À¤S¤£§Ô»´©öÂ÷¥h¡A¤£ª¾¤§«á¬O§_·|¦³¯u¥¿ªºÀ£¶b¤jÀ¸¡A©Î¥u¬O¥­²Hªººq»R¤Î´²³õ³qª¾¡C¦Ó³o¨Ç¤S¥þµL¼@¥»¥i¿í´`¡K ¥þ²y¸gÀÙ¶W¹w´Áªº¸gÀÙ´_µd¤w¸g¨«¹L¤F°ª®p¡A¥¼¨Ó¤@©uªº¥«³õ±N¦]¯Ê¥F°ò¥»­±ªº§Q¦n¤ä¼µ¦Ó²¤Åã¯h¥F¡A§ë¸ê¤H¬Æ¦Ü¥i¥H¥ð¾i¥Í®§»·Â÷ªÑ¥«¡A¥ç¤£·|¿ù¹L¤Ó¦h¨ü¯q¡C¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¤û¥«¤w¸gµ²§ô¡A¦b³v¨B®ø¤Æ±¼¹L¥h¤@¬q®É¶¡ªº­t­±¦]¯À¤§«á¡A¥«³õ²×¨s·|§ä¨ì­«·s¤W¤Éªº«´¾÷¡C

2010²Ä¤G©u¡G
¬ü°ê·|§_¦¨¬°¤U¤@­Ó§ÆÃ¾¡H

09¦~¥þ²yªÑ²¼¥«³õ¸`¸`°ª¤É¡A§ë¸êªÌ³£¦b´Á«ÝµÛ¸gÀÙ´_µd¦A¦¸½T»{¦Ó¬°¥«³õ¶i¤@¨B¤Wº¦´£¨Ñ°Ê¤O¡A¥¼®Æ¦~¥½§ÆÃ¾¥DÅv¶Å°È¦M¾÷ªºÃzµo¤j®À¥«³õ«H¤ß¡A¥þ²yªÑ²¼¥«³õ¶i¤J¦Ü¤Ï¼u¥H¨Ó³Ì¤j¤@¦¸½Õ¾ã¡A§ó¦³¤H¾á¤ß¥þ²y¸gÀÙ¬O§_·|¶i¤J¤G¦¸±´©³¡C ¥h¦~12¤ë§ÆÃ¾«Å§G¨ª¦rÄY­«¶W¼Ð«á¡A¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¶×²v±q1¡G1.51ªº¾ú¥v°ª¦ì"±¼ÀY¦V¤U"¡A¨â­Ó¦h¤ë¨Ó¶^´T¶W¹L10% ¡K

2010²Ä¤@©u¡G
¤H¥Á¹ô®É¥N¨ÓÁ{¡I

ÀHµÛ¤¤°ê¥~¶T§Î¶Õªº³v¨B¦^í¡A¤Î¥~¶×Àx³Æ¤W¤É³t«×ªº¦A¦¸¥[§Ö¡A¤H¥Á¹ô¤É­È¤S¦A¦¸¦¨¬°°ê»Ú¥«³õÃöª`ªºµJÂI¡C¥¼¨Ó¬°À³¹ï°ê»ÚªÀ·|­n¨D¤H¥Á¹ô¤É­Èªº¥~³¡À£¤O¡A¥H¤Î¤¤°ê¸gÀÙ¬Fµ¦½Õ¾ãªº¤º¦b»Ý­n¡A¤¤°ê¬F©²±N¦A«×¤¹³\¤H¥Á¹ôº¥¶i¤É­È¡C¦Û2009¦~²Ä¤G©u«×¥H¨Ó¡A¬ü¤¸½ñ¤W³æÃä¶S­Èªº¹D¸ô¡C¥Ñ©ó¤H¥Á¹ô»P¬ü¤¸ªº®¹¸j¾÷¨î¡A¬ü¤¸ªº®z¶Õ±a°Ê¤F¤H¥Á¹ô¹ê»Ú¦³®Ä¶×²v³sÄò¤K­Ó¤ëªº¤U¶^¡A³y¦¨¤H¥Á¹ô¬Û¹ï©ó¨ä¥L«D¬ü³f¹ô¤j´T¶S­È¡C³o¶Õ¥²¤Þ°_¨ä¥L¥D­n¸gÀÙÅ骺Ãöª`¡A¦Ó¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡C

2009²Ä¥|©u¡G
¸gÀÙ´_µdÁÙ¬O¸ê²£ªwªj¡H

¹p°Ò¥S§Ì¯}²£¤@¶g¦~­è¹L¡A§ë¸ê¥«³õ¦n¹³¤w§¹¥þ§Ñ°Oª÷¿Ä®ü¼Sªº±Ð°V¡C¬ü°ê¥Ø«eª¬ªp¥u¬O±q¤j°I°hªu±VÃä­Ë°h¦^¨Ó¡A§¹¥þ½Í¤£¤W¸gÀÙ±j«l´_µd¡A¦ý¬O¬üªÑ¦Ü¤µ¤w±q¤µ¦~§CÂI¦^¤É40%¥H¤W¡A§ó¸Ø±iªº¬O¹L¥h¥|¤j§ë¸ê»È¦æªº°ª²±¡]Goldman Sach¡^ªÑ»ù¬Æ¦Ü¤ñ¹p°Ò¥S§Ì­Ë³¬«e§ó°ª¡A¹F¨ì180¬ü¤¸¥H¤W¡A¤µ¦~º¦´T°ª¹F100%¥H¤W¡C¹L¥h100¦~ªÑ²¼¥«³õ¨ã¦³Ãþ¦ü«æÆJªº¤É¶Õ¥u¦³¦b30¦~»P70¦~¥N¡C¨â¬q´Á¶¡³£¬OªÑ¥«¼É°_¼É¶^ªº°ÊÀú¦~¥N¡CªÑ¥«¤µ¦~ªí²{Åý¤H¤£¸TÁp·Q¨ì§ë¸êªÌªº«D²z©Ê±¡ºü¤w­«¿U¡Aªwªz¦ü¬O¥¿¦bµoªÞ¡C

2009²Ä¤T©u¡G
¬ü¤¸±j¶Õ¤£¦A¡H

²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¡A¼Ú¡B¨È¦U°ê·¥»Ý¾Ô«á­««Ø¡A¬ü°ê¥»¤gÁ×¹L¾Ôº×¡A¥[¤W¸ê·½Â×´I»P¤g¦a¼sÁï¡A¹E­¼®É¿³°_¡AÅܨ­¬°¶W¯Å¤j°ê¡A¬ü¤¸¤]¶¶²z¦¨³¹ªº¿WÅQ¥@¬É¡A¦¨¬°¥@¬É¶T©öªº¥æ©ö³f¹ô¡C ª½¦Ü2008¦~¬ü°êµØº¸µóªº³g¤ß¡A²×¤Þµo¤­¤Q¦~¥N¥H¨Ó¥þ²y³ÌÄY­«ªº¸gÀÙ°I°h¡C¬ü°ê¬F©²¬°¤F®¾±Ï¡u¤£¯à­Ë³¬ªºª÷¿Ä¥ø·~¡v¡A¤j¶qµo¦æ¤½¶Å¡C¬ü¤¸¦a¦ì¶}©l¼s¨ü°Q½×¡A³Ì¬°¿n·¥ªíºAªº¬O¤¤°ê©x¤è¡A°£¤F¥~¥æ¤Wªº­pºâ¥H¥~¡A¤¤°ê¥~¶×Àx³Æ¤¤¦³±µªñ1¥ü¬ü¤¸ªº¬ü°ê¤½¶ÅÃþ¸ê²£¡A¬O¬ü°ê¬F©²³Ì¤jªº¶ÅÅv¤H¡C°ª¼h©x­û¤£³æ¦b´CÅé©ñ¸Ü¡Aªí¥Ü¹ï¡u¤¤°êªº¬ü°ê¸ê²£¡v·P¨ì¾á¤ß¡C

2009²Ä¤G©u¡G
·s®É¥N§ë¸ê¥D¬y-«ü¼Æ«¬°òª÷ETF

ETF­^¤å¥þ¦W¬°Exchange Traded Fund¡A­»´ä´¶¹Mͬ°¡u¥æ©ö©Ò¶R½æ°òª÷¡v¡A¥xÆW«hºÙ¬°¡u«ü¼Æ«¬ªÑ²¼°òª÷¡v¡CETFÁöµMºÙ¬°¡u°òª÷¡v¡A¦ý¬OETFªº¥æ©ö»PªÑ²¼§¹¥þ¤@¼Ë¡A§Y®É¦b¥æ©ö©Ò¶i¦æ¶R½æ¡A¤]¥i¥H¿Ä¨éªfªÅ¡]­ÉªÑ²¼ªfªÅ¡^©Î¿Ä¸ê¶R¶i¡A¶O¥Î»P¥æ¦¬¤]¬O»PªÑ²¼¥æ©ö¬Û¦P¡A¥u¬OÁʶRªÑ²¼¬O§ë¸ê³æ¤@¤½¥q¡A¦ÓETF«h¬O¥Ñ¤@Äx¤lªÑ²¼²Õ¦¨¡CETF¤w¥X²{¤F¤Q¤»¦~¡A¦ý¬O³Ìªñ¼Æ¦~¤è¶}©l¤j¦æ¨ä¹D¡Aº¥¦³­â¾r¶Ç²Î¦@¦P°òª÷ªºÁͶաC

2009²Ä¤@©u¡G
2009§ë¸ê®i±æ-º©ªøªº´_°·Àøµ{

¥Ø«e¥þ²y¸gÀÙ¤U·ÆªºÄY­«µ{«×³ôºÙ¹L¥h¼Æ¤Q¦~¨Ó©Ò¶È¨£¡AµM¦Ó­Y¥H¬ü°ê¼Ð´¶500«ü¼Æ§@¬°«ü¼Ð¡A¸Ó«ü¼Æ§Y¨Ï¬O¦b2008¦~11¤ë¥÷³ÌÁV¿|ªº®É¨è¡A¤]¤£¹L¬O¦^¨ì¤F2002¦~«e¤@ªi¤û¥«ªº°_º¦ÂI¡A¦]¦¹­Y»P«e¦¸ºµ¥«ªº³Ì²×§CÂI»P¶^´T¨Ó°µ¤ñ¸û¡A¹ê¦b«ÜÃøÅý¤H¬Û«H³o¤@ªiºµ¥«¦b2008¦~²Ä¥|©u´N¤w¸g«Å§iµ²§ô¡A¥¼¨Ó¸û¦³¥i¯àªºµo®i±¡ªpÀ³¬O¡GÀHµÛ¦U¶µ¼Æ¾Ú«ü¥X¸gÀÙ´º®ð©|¥¼¯u¥¿¸¨©³¡AªÑ¥«¤]±N·|¦A¦¸¦V¤U´M¨D¥t¤@­Ó¯u¥¿ªººµ¥«§CÂI¡A¹w®ÆªÑ¥«ªº¤ÏÂб´©³¹Lµ{±N¬O2009¦~¤W¥b¦~¡A¬Æ¦Ü¤@¾ã¦~´Á¶¡¥D­n¤WºtªºÀ¸½X¡C

§Úªº±b¤á¢x²£«~¸ê°T¢x§ë¸ê¬ã¨s¢xµ|°È±M°Ï¢x²z°]¾Ç°|¢xÃö©ó§Ú­Ì¢x¦^­º­¶
¾È¦tÅU°Ýºô ª©Åv©Ò¦³¡AÂà¸ü¥²¨s ¡@Áô¨pÅv«OÅ@¬Fµ¦¡@»P§Ú­ÌÁpµ¸ ·N¨£«H½c
¥»ª÷¿Ä°Ó«~¸ê°T¥i¯à¶È­­©ó­Y¤z¥qªkÅv°Ï¤ºµoªí¡A¦b¥ô¦ó¤£­ãµoªí¦³Ãö¸ê®Æ©Î§@¥X¥ô¦óÁܽЩΫØÄ³¤§¥qªkÅv°Ï¤º¡A¥»¸ê°T¤£ºc¦¨¸Óµ¥«ØÄ³©ÎÁܽСC§ë¸ê¥ô¦ó°òª÷¤§«e¡A½Ð¥ý¸Ô²Ó¾\Ū¦³Ãö¦U°òª÷¤§¤½¶}»¡©ú®Ñ¡C
  ¥»ºô¯¸´£¨Ñ¤§ªÑ²¼°òª÷µ¥¼Æ¾Ú¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¥¿½T»ù®æ¬Ò¥H­ì°òª÷¤½¥q©ÎÃÒ¥æ©Ò´£¨Ñ¤§¬°·Ç¡F¥B¥»¤½¥qµL¶·¹ï­Ó¤H§ë¸ê¦æ¬°©Ò©Û­P¤§¶Ë®`©Î·l¥¢­t¥ô¦ó³d¥ô¡C
  © Copyright 2001-2010 Global Investment Advisors Limited.